Инициативная группа крымскотатарской молодежи Medeniy Qırım разработала приложение для iOS и Android смартфонов под крысмкотатарско-русский и русско-крымскотатарский словарь. 

«Пользуйтесь словарем на работе, во время активного отдыха, в кругу семьи, ведь наше приложение может работать без подключения к интернет».

Изюминкой данного приложения является то, что автором словаря может стать каждый желающий.

«Добавив новое слово или поделившись диалектным звучанием, вы вложите огромный камень в фундамент развития родного языка», – отметили разработчики.

В приложении Canlı Luğat также присутствует функция оповещения о предстоящих мероприятиях для крымскотатарской молодежи.

Приложение доступно для скачивания на Google PlayMarket и на AppStore.
http://canlilugat.com.
Ссылки для прямого скачивания:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.can.. – Google PlayMarket
https://appsto.re/ru/GUm6eb.i – AppStore
http://canlilugat.com/downloads/canlilugat.apk – Скачать напрямую с сайта для тех, кто не может качать с Google PlayMarket.

Команда QitSoftware (Qirim IT) разработала бесплатный крымскотатарский интерактивный самоучитель, приложение Lafazan Efendi.

Приложение выполнено в формате современной интерактивной книги, каждая страница которой включает слова согласно содержанию. Юмористическое название приложения Lafazan Efendi (лафазан — в переводе с крымскотатарского болтун).

«Lafazan efendi является офлайновым приложением, то есть не требует подключения к интернету. Также приложение не коммерческое, основная цель которого – содействие в развитии крымскотатарского языка», — рассказали программисты.

По их словам, команда QitSoftware(Qirim IT) будет работать над развитием подобных приложений и над доработкой текущего.

Скачать приложение можно на Play Market  по ссылке, а также с сайта QitSoftware — ссылка здесь.